Rhino 7 简体中文帮助文档和中文讨论区正式上线

久等了,Rhino 7 简体中文帮助文档正式发布!

我们已经完成了95%的内容翻译工作,还未翻译的内容将随着 Rhino 7 的所有未来小版本进行更新,这些本地化的内容均由Rhino 原厂中国团队翻译并维护,如果您在使用时发现翻译的错误,欢迎反馈给我们。

内容概要

本篇文章将向您介绍如下内容:

  1. Rhino 7 帮助文档的使用方法

  2. 离线版帮助文档的下载,安装与卸载

  3. Rhino3D中文讨论区注册及使用

  4. 给 Rhino 萌新的学习建议


1. Rhino 7 帮助文档的使用方法


从 Rhino 6 开始,我们的帮助文档默认为在线版,因此,您需要在连接互联网的前提下才能正常使用。

我们也提供离线版帮助文件,使用方法将在后文中讲到。

您可以在启动 Rhino 的情况下按键盘的 F1键 或者运行 指令Help,浏览器会自动打开并访问帮助文档主页面。

Rhino 在线帮助文档语言与您当前使用的 Rhino 语言所对应,因此,如果您需要浏览简体中文版文档,请确保已经将Rhino的界面语言切换为简体中文。

Rhino界面语言切换方法:
Options > Rhino选项 > 外观 > 显示语言

您还可以将帮助文档页面内嵌到Rhino的视窗当中,当您在使用某个工具时,面板的内容会实时联动。

打开帮助文档窗口的方法

当然您还可以在点击某个图标或者运行某个指令后按键盘的 F1键 通过浏览器查看该指令的详细说明。

补充说明:

  1. 由于在线帮助文档的服务器在国外,个别时候会无法访问,请刷新网络或者下载使用离线版帮助文档。

  2. 如需给 Rhino 7 添加界面语言,比如英语,请在Win10的 添加或删除程序 中搜索 Rhino 7,点击修改按钮,勾选要添加的语言,点击关闭按钮,点击安装即可,详细图解见下图。

安装Rhino语言


2. 离线版帮助文档的下载,安装与卸载

2.1 下载

如果您的工作环境无法访问互联网,请下载并安装 Rhino 7 离线版帮助文档。

请点击以下链接下载:

https://www.rhino3d.com/download/Rhino/7.0/rhino-7-offline-help

建议用独立的下载软件如迅雷下载,因为服务器在国外,自带的浏览器下载会比较慢而且可能中途会中断。

如果您无法下载,可以访问下面的阿里云盘链接下载:

https://www.aliyundrive.com/s/UYjaxkzTPqs

**文件名称:**rh70-help-zh-cn.exe
**文件大小:**274MB

2.2 安装

安装前请先关闭 Rhino 7,双击这个exe文件即可自动安装。

安装过程其实是将离线帮助文档自动解压至Rhino 7的对应目录中。复制下面的路径到资源管理器即可访问这个目录。

%localappdata%\McNeel\Rhinoceros\7.0\Localization\zh-cn

接下来启动 Rhino 7,按照上文中的方法使用帮助文档就自动切换成了离线版本。

2.3 如何卸载离线帮助文档?

离线帮助文档目前没有提供卸载程序,因为它只是在做简单的自解压,如果要恢复为在线版,请复制上面的路径访问这个目录,将help文件夹删除或者重命名为其他名称即可


3. Rhino3D中文讨论区注册及使用


为了给广大Rhino中文用户提供更好的本地化技术支持,我们开通了全新的论坛平台。

forum.rhino3d.com.cn

讨论区网址缩写:
f.rhino3d.com.cn
bbs.rhino3d.com.cn

相较于之前的平台,新讨论版的用户体验做的更好,完全以讨论技术为主,没有花哨的功能,可自动适配电脑端和移动端。

我们仍然保留了之前的论坛入口,方便大家查阅资料。

新的讨论版无需登录即可访问,如果要发帖讨论,请使用有效的电子邮箱注册一个账号。

快餐化的时代,让技术交流也变得浮躁,我们每天游走于海量的信息流中,而技术讨论本身就需要图文并茂的才能解释清楚,很多时候这些有价值内容都被庞大的信息流所淹没,因此,我们强烈建议各位想做Rhino与Grasshopper相关技术交流的用户在讨论区发帖提问交流,您遇到的问题很可能也是其他用户的问题,帮助自己的同时也可以帮到其他人

关于讨论区的详细使用指南请 点击这里 阅读。


4. 给 Rhino 萌新的学习建议


我该从哪里学起?

如今海量的学习资源让Rhino初学者找不到方向。Rhino 自带的2本学习手册是您学好Rhino的必修内容,是您学习Rhino真正的「避坑指南」。

如果您能系统的跟随手册的步骤并且动手操作,就能全面系统的掌握Rhino的常用工具使用方法和建模体系。跳跃式的学习是非常不推荐的。

一定要动手跟着练习!
一定要动手跟着练习!
一定要动手跟着练习!

光看不练只能保证眼睛懂了大脑却跟不上~

如果您想观看系统的Rhino基础视频教学,可以购买「Rhino3D(犀牛)工具讲解与应用课程(合集)

image

本课程是 Rhino 原厂制作的一套Rhino系统教学课程。课程针对大部分Rhino使用者普遍存在的问题,从基础开始系统的介绍了曲面造型正确的思考方法、工具用法和细节处理方法。是Rhino用户提高建模能力所必须掌握的知识部分。课程是使用Rhino 5讲解,我们将会陆续补充Rhino 7 相关的内容进去,敬请关注。

1 个赞